Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Předsedové jednotlivých politických skupin přednesou svá stanoviska k této otázce.
Danish[da]
Det vil gruppeformændene komme med en udtalelse om.
Greek[el]
Οι πρόεδροι των πολιτικών ομάδων θα σκιαγραφήσουν τις αντίστοιχες θέσεις τους επί του ζητήματος.
English[en]
The chairs of the political groups will outline their respective positions on this issue.
Spanish[es]
Los presidentes de los Grupos políticos expondrán sus respectivas posiciones sobre este asunto.
Estonian[et]
Fraktsioonide esimehed tutvustavad oma seisukohta kõnealuses küsimuses.
Finnish[fi]
Poliittisten ryhmien puheenjohtajat esittävät kantansa aiheeseen.
French[fr]
Les présidents des groupes politiques exposeront leurs positions respectives à cet égard.
Hungarian[hu]
A politikai csoportok elnökei fel fogják vázolni saját álláspontjukat erről a kérdésről.
Italian[it]
I presidenti dei gruppi politici porranno in rilievo le rispettive posizioni in merito alla questione.
Lithuanian[lt]
Politinių frakcijų pirmininkai bendrais bruožais nusakys savo pozicijas šiuo klausimu.
Latvian[lv]
Politisko grupu vadītāji raksturos attiecīgi savu nostāju šajā jautājumā.
Dutch[nl]
De leiders van de fracties zullen hun respectievelijke standpunten over dit vraagstuk weergeven.
Polish[pl]
Przewodniczący poszczególnych grup politycznych przedstawią swoje stanowiska w tej kwestii.
Portuguese[pt]
As presidências dos grupos políticos exporão as respectivas posições sobre esta questão.
Slovak[sk]
Predsedovia jednotlivých politických skupín prednesú svoje stanoviská k tejto otázke.
Slovenian[sl]
Predsedniki političnih skupin bodo predstavili svoja stališča o tem vprašanju.
Swedish[sv]
Gruppordförandena kommer i stora drag att skildra sina respektive ställningstaganden i den här frågan.