Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحكام ( دريزدن ) أحياناً تكون خاطئة لكن مجموعته الموسيقية رائعة
Czech[cs]
Dresdenův úsudek může být příležitostně chybný, ale jeho sbírka desek je působivá.
Greek[el]
Η κρίση του Ντρέσντεν, μπορεί μερικές φορές να είναι λανθασμένη, αλλά η συλλογή του από δίσκους είναι εντυπωσιακή.
English[en]
Dresden's judgment may occasionally be flawed, but his record collection is impressive.
Spanish[es]
El juicio de Dresden puede ser imperfecto ocasionalmente pero su colección de discos es impresionante.
Hebrew[he]
שיקולי הדעת של דרסדן עלולים להיות לפעמים לוקים בחסר, אבל אוסף השיאים שלו מרשים.
Croatian[hr]
Dresdenove procjene su mu ponekad slaba točka, ali njegova kolekcija ploča je impresivna.
Hungarian[hu]
Lehet, hogy Dresden időnként rosszul dönt, de a lemezgyűjteménye lenyűgöző!
Italian[it]
Il giudizio di Dresden puo'occasionalmente essere imperfetto... ma la sua collezione e'impressionante.
Dutch[nl]
Dresden's oordelen mogen zo nu en dan in gebreke blijven, maar zijn platen collectie is indrukwekkend.
Polish[pl]
Dresden czasami mylnie osądza sytuację, ale ma imponującą kolekcję płyt.
Portuguese[pt]
O julgamento do Dresden pode ocasionalmente ser defeituoso, mas a sua colecção de discos é impressionante.
Romanian[ro]
Rationamentele lui Dresden pot avea fisuri, dar colectia lui de LP-uri este incredibila.
Serbian[sr]
drezdenova kazna može biti defektna njegova kolekcija snimaka je ogromna
Swedish[sv]
Dresdens omdöme är ibland bristfälligt men hans skivsamling är imponerande.