Besonderhede van voorbeeld: 6101995466291866411

Bulgarian

Според завещанието на баща ви, аз поемам грижите за вашето образование.

Czech

Splním přání vašeho otce a beru na sebe závazek vaší výchovy.

Greek

Σύμφωνα με τη διαθήκη του πατέρα σας, έχω αναλάβει το μεγάλωμά σας.

English

Following you father's will, I've taken charge of your education.

Spanish

Ya sabéis que me he hecho cargo de vuestra educación siguiendo las instrucciones del testamento de vuestro padre.

Finnish

Isänne testamentin mukaisesti vastaan nyt kasvatuksestanne.

Dutch

In je vader's testament staat dat ik verantwoordelijk ben voor je opvoeding.

Polish

Zgodnie z wolą waszego ojca, przejmę odpowiedzialność za wasze wychowanie.

Portuguese

De acordo com a vontade pai de vocês, eu serei responsável pela educação de vocês.

Romanian

Prin testament tatăl vostru, a preluat educaţia voastră.

Russian

Следуя желанию вашего отца, я взяла на себя заботу о вашем образовании.

Turkish

Babanızın son isteği üzerine, eğitiminizi ben üstleniyorum.