Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Alligevel traf Eli ingen skærpede forholdsregler over for sine sønner, men lod dem fortsætte som præster.
Greek[el]
Ακόμη ο Ηλεί δεν ανέλαβε πειθαρχική ενέργεια εναντίον των γυιών του, αλλά τους επέτρεπε να παραμένουν στο αξίωμα.
English[en]
Still Eli did not take disciplinary action against his sons but allowed them to stay in office.
Spanish[es]
Todavía Elí no adoptó acción disciplinaria contra sus hijos sino que les permitió permanecer en el puesto.
Finnish[fi]
Eeli ei ryhtynyt vieläkään kurinpidollisiin toimenpiteisiin poikiinsa nähden, vaan salli heidän jäädä virkaan.
French[fr]
Même alors, Héli ne prit aucune mesure disciplinaire contre ses fils et il leur permit de conserver leurs fonctions.
Italian[it]
Tuttavia Eli non prese misure disciplinari contro i suoi figli ma permise loro di conservare l’incarico.
Norwegian[nb]
Eli traff fremdeles ikke noen disiplinære forføyninger mot sine sønner, men lot dem fortsette i deres stilling.
Dutch[nl]
Nog steeds ondernam Eli geen disciplinaire maatregelen tegen zijn zoons maar stond hij toe dat zij hun ambt bleven bekleden.
Portuguese[pt]
Mesmo assim Eli não tomou ação disciplinar contra seus filhos, mas os deixou ficar nos seus postos.