Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лейтенант... имате разрешение.
Czech[cs]
Poručíku, povolení uděleno.
Danish[da]
Løjtnant, tilladelse til at bryde.
English[en]
Lieutenant, permission to detach.
Spanish[es]
Teniente, tiene permiso para separarse.
Hebrew[he]
סגן, רשות להתקיף.
Croatian[hr]
Poručniče imate dozvolu za odvajanje.
Dutch[nl]
Luitenant, toestemming om formatie te verlaten.
Portuguese[pt]
Tenente, tem permissão para separação.
Slovenian[sl]
Poročnik, imate dovoljenje.
Swedish[sv]
Löjtnant, tillstånd att lämna.