Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
On the subject of age, we cannot rule out that the peak found for the 19-25 age group (35% of the total) actually conceals the fact that minors have been forced by their exploiters to say they are older than they actually are.
Spanish[es]
Respecto de la edad, es imposible descartar que el pico detectado para la franja de edad comprendida entre los 19 y los 25 años (35% del total) no esté realmente encubriendo el hecho de que los menores hayan sido obligados por sus explotadores a declarar más edad de la que realmente tienen.
French[fr]
En matière d’âge, nous ne pouvons pas exclure que le pourcentage le plus élevé observé, celui du groupe d’âge des 19-25 ans (35 % du total), dissimule en réalité le fait que des mineurs ont été forcés par leurs exploiteurs à déclarer qu’ils étaient plus âgés qu’ils ne l’étaient.