Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На носа му имало огромна халка.
Bosnian[bs]
Na nosu je bio veliki prsten.
Czech[cs]
V nose měl veliký kruh.
German[de]
Durch seine Nase steckte ein dicker Ring.
English[en]
His nose had a big ring in it.
Spanish[es]
Tenía un gran aro en la nariz.
French[fr]
Un naseau orné d'un grand anneau.
Hebrew[he]
באפו היתה טבעת גדולה.
Croatian[hr]
Na nosu je bio veliki prsten.
Hungarian[hu]
Egy nagy karika volt benne.
Dutch[nl]
Door zijn neus zat een grote ring.
Polish[pl]
W jego nosie był duży pierścień.
Portuguese[pt]
Ele tinha um grande anel no nariz.
Romanian[ro]
În nas avea un inel mare.
Slovenian[sl]
V nosu je imel velik obroč.
Serbian[sr]
Na nosu je bio veliki prsten.
Swedish[sv]
Hans nos hade en stor ring i sig.
Turkish[tr]
Onun burnunda koskocaman bir halka varmış.