Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsi jako balónek plný glukózového sirupu s fruktózou.
English[en]
You're like a water balloon filled with high-fructose corn syrup.
Spanish[es]
Eres como un globo relleno de sirope de maíz.
French[fr]
Sympa comme un ballon rempli de sirop sucré.
Portuguese[pt]
Você é como um balão cheio de água com alto teor de xarope de milho.
Russian[ru]
Ты прямо как воздушный шарик, наполненный фруктовым сиропом.