Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви заведа в магазина на Багби.
Czech[cs]
Doprovodím vás k Bagbymu.
Danish[da]
Jeg tager Dem til Bagbys post.
German[de]
Ich bringe Sie zu Bagbys Laden.
Greek[el]
Θα σε πάω ως το μαγαζί του Μπάγκμπυ.
English[en]
I'm taking you to Bagby's trading post.
Spanish[es]
Los llevo a la tienda de Bagby.
Finnish[fi]
Vien teidät Bagbyn kaupalle.
Norwegian[nb]
Jeg tar dere med til Bagbys handels-post.
Dutch[nl]
Ik breng jullie naar de winkel van Bagby.
Polish[pl]
Zabieram was do faktorii Bagby'ego.
Portuguese[pt]
Vou levá-los para o entreposto comercial do Bagby.
Romanian[ro]
Vă duc la punctul de schimb din Bagby.
Slovenian[sl]
Do trgovske postojanke vas spremim.
Serbian[sr]
Vodim vas u Bagbijevu trgovinu.
Swedish[sv]
Jag tar er till Bagbys handelsbod.
Turkish[tr]
Sizi Bagbys'in dükkanına götüreyim.
Vietnamese[vi]
Để tôi đưa hai người tới cửa hàng của Bagby.