Besonderhede van voorbeeld: 6103666754552749914

Arabic

يجب عليّ المضي قدماً لو توقفْت, لزادت الصعوبه وستتعطل علبة التروس

Bulgarian

Трябва да продължавам, защото ако спра, потеглянето ще съсипе съединителя ми, сигурен съм в това.

Greek

Πρέπει να συνεχίσουμε, αν σταματήσω, θα χαλάσει ο συμπλέκτης, είμαι βέβαιος γι'αυτό.

English

I've got to keep moving, if I stop, pulling away will kill the clutch, I'm sure of that.

Spanish

Yo tengo que seguir en movimiento, si me detengo, alejándose será matar el embrague, estoy seguro de eso.

French

Je dois continuer à avancer, si je m'arrête, repartir détruira l'embrayage, j'en suis sûr.

Hebrew

אני חייב להמשיך לנוע, אם אני עוצר, מתרחק יהיה להרוג את המצמד, אני בטוח בזה.

Croatian

Moram se nastaviti kretati, ako stanem, kretanje će uništiti kvačilo, siguran sam.

Hungarian

Nem szabad megállnom. Ha megállok, újraindulásnál kinyírnám a kuplungot, ebben biztos vagyok.

Italian

Devo continuare a muovermi, se mi fermo... per ripartire distruggerei la frizione, ne sono sicuro.

Polish

Muszę być w ruchu, jeśli przestanę, oderwanie się zabić sprzęgło, jestem tego pewien.

Portuguese

Eu tenho que manter em movimento, se eu parar, afastando-se matar a embreagem, eu tenho certeza disso.

Romanian

Eu am luat pentru a menține în mișcare, dacă mă opresc, trăgând departe va ucide ambreiajul, sunt sigur de asta.

Russian

Мне нужно продолжать двигаться, если остановлюсь, то старт в гору убьёт сцепление.

Serbian

Moram se nastaviti kretati, ako stanem, kretanje će uništiti kvačilo, siguran sam.