Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, شكر لتصويت على الثقة
Czech[cs]
Jo, díky za důvěru.
Greek[el]
Σ'ευχαριστώ για την ψήφο εμπιστοσύνης.
English[en]
Yeah, thanks for the vote of confidence.
Spanish[es]
Si, gracias por el voto de confianza.
Finnish[fi]
Kiitos luottamuksesta.
French[fr]
Ouais, merci pour le soutien.
Hebrew[he]
כן, תודה על הצבעת האמון.
Hungarian[hu]
Kösz, hogy támogatsz.
Italian[it]
Gia', grazie per la fiducia.
Polish[pl]
Tak, dzięki za głos zaufania.
Portuguese[pt]
Obrigada pela confiança.
Romanian[ro]
Da, mulţumesc pentru votul de încredere.
Russian[ru]
Да, спасибо за вотум доверия.
Serbian[sr]
Da, hvala što me podržavaš.
Turkish[tr]
Evet, güven oyu için teşekkürler.