Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, добре тогава, можете ли дадете показания под клетва за самоличността на г-н Харисън, който е изгубил неговото място в ложата?
Bosnian[bs]
Da li biste onda provjerili identitet g. Harrisona koji je izgubio mjesto u loži?
Czech[cs]
Mohla byste pak doložit totožnost toho pana Harrisona, který přišel o místa v lóži?
Greek[el]
Τότε, θα θέλατε να επαληθεύσετε την ταυτότητα του κ. Χάρισον που έχασε τα εισιτήρια του για θεωρείο;
English[en]
Well, then, would you care to verify the identity of the Mr Harrison who lost his box seat?
Spanish[es]
Bien, entonces, ¿le importaría comprobar la identidad del Sr. Harrison que perdió su asiento de palco?
Croatian[hr]
Harrisona koji je izgubio svoje sjedalo?
Italian[it]
Allora le dispiacerebbe verificare l'identita'del signor Harrison che ha perso il suo posto nel palchetto?
Dutch[nl]
Controleert u dan de identiteit van de Harrison die zijn stoel kwijt raakte?
Polish[pl]
Jest pani w stanie zweryfikować tożsamość pana Harrisona, który stracił miejsce w loży?
Portuguese[pt]
Bem, então, se importaria de verificar a identidade do Sr. Harrison que perdeu seu assento no camarote?
Swedish[sv]
Kan du säga vem den mr Harrison som förlorade sin loge är?
Turkish[tr]
Pekala, locadaki yerini kaybeden Bay Harrison'ın kimliğini doğrulayabilir misiniz?