Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أكد الاجتماع على أن لجنة الأمم المتحدة للمراقبة والتحقق والتفتيش قامت بعملها في نزع أسلحة الدمار الشامل من النظام العراقي السابق.
English[en]
The Meeting emphasized that the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC) had done its work in disarming the previous Iraq regime from weapons of mass destruction.
Spanish[es]
La Reunión subrayó que la Comisión de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificación e Inspección (UNMOVIC) había cumplido su mandato de eliminar las armas de destrucción en masa que poseía el anterior régimen iraquí.
French[fr]
La réunion a souligné que la Commission de contrôle, de vérification et d’inspection des Nations Unies (UNMOVIC) a rempli sa mission en désarmant l’ancien régime iraquien et en éliminant ses arsenaux de destruction massive.
Russian[ru]
Участники совещания подчеркнули, что Комиссия Организации Объединенных Наций по наблюдению, контролю и инспекциям (ЮНМОВИК) завершила работу по разоружению предыдущего иракского режима и ликвидации имевшегося у него оружия массового уничтожения.
Chinese[zh]
会议强调联合国监测、核查和视察委员会(监核视委)已经完成了解除伊拉克前政权大规模毁灭性武器的工作。