Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Denne forfølgelse har fundet sted i Abong Mbang, Ayos, Belabo, Diang, Bengbis, Bipindi, Dizangué, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengué, Zoetélé og utallige andre steder i landet.
German[de]
Nach demselben Muster wiederholte sich die Verfolgung in Abong Mbang, Ayos, Belabo, Diang, Bengbis, Bipindi, Dizangué, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengué, Zoetélé und zahllosen anderen Orten des Landes.
Greek[el]
Το ίδιο υπόδειγμα διωγμού επανελήφθη στις πόλεις Αμπόνγκ Μπανγκ, Αγιός, Μπελάμπο, Ντιάνγκ, Μπενγκμπίς, Νπιπιντί, Ντιζανγκουέ, Κομπντόμπο, Μίντα, Ντουμ, Σονγκμπενγκουέ, Ζοετελέ και σε αμέτρητα άλλα σημεία της χώρας.
English[en]
The same pattern of persecution was repeated at Abong Mbang, Ayos, Belabo, Diang, Bengbis, Bipindi, Dizangué, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengué, Zoetélé and countless other places in the country.
Spanish[es]
Se repitió la misma forma de persecución en Abong Mbang, Ayos, Belabo, Diang, Bengbis, Bipindi, Dizangué, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengué, Zoetélé y en un sinnúmero de otros lugares del país.
Finnish[fi]
Samaa vainoamismallia noudatettiin lukemattomissa muissa paikoissa, mm. seuraavissa: Abong Mbang, Ayos, Belabo, Diang, Begnbis, Bipindi, Dizangué, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengué, Zoetélé.
French[fr]
Le même genre de persécution s’est reproduit à Abong Mbang, Ayos, Belabo, Diang, Bengbis, Bipindi, Dizangué, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengué, Zoetélé et dans de nombreux autres endroits du pays.
Italian[it]
Lo stesso tipo di persecuzione si ripeté ad Abong Mbang, Ayos, Belabo, Diang, Bengbis, Bipindi, Dizangué, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengué, Zoetélé e in innumerevoli altri luoghi del paese.
Norwegian[nb]
Den samme form for forfølgelse fant sted i Abong Mbang, Ayos, Belabo, Diang, Bengbis, Bipindi, Dizangué, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengué, Zoetélé og utallige andre steder i landet.
Dutch[nl]
Hetzelfde vervolgingspatroon werd herhaald in Abong Mbang, Ayos, Belabo, Diang, Bengbis, Bipindi, Dizangué, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengué, Zoetélé en talloos veel andere plaatsen in het land.
Polish[pl]
Ten sam system prześladowania powtarzał się w Abong Mbang, Ayos Belabo, Diang, Bengbis, Bipindi, Dizangue, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengue, Zoetele i niezliczonych dalszych miejscowościach kraju.
Portuguese[pt]
O mesmo tipo de perseguição foi repetido em Abong Mbang, Ayos, Belabo, Diang, Bengbis, Bipindi, Dizangué, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengué, Zoetélé e inúmeros outros lugares no país.
Swedish[sv]
Samma mönster av förföljelse upprepades i Abong Mbang, Ayos, Belabo, Diang, Bengbis, Bipindi, Dizangué, Kobdombo, Minta, Ndoum, Songmbengué, Zoetélé och på oräkneliga andra platser i landet.