Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعقدت اللجنة جولة ثانية من المشاورات في تشرين الأول/أكتوبر 2003 حيث تركزت المناقشات على المسائل المتعلقة بالنهوض بفعالية نظم تقديم الخدمات الصحية وزيادة الموارد المحلية والخارجية الموجهة للخدمات الصحية.
English[en]
The Commission held a second consultation in October 2003, where discussions focused on issues related to improving the effectiveness of health delivery systems and increasing domestic and external resources to health.
Spanish[es]
La Comisión celebró una segunda consulta en octubre de 2003, cuyas deliberaciones se concentraron en cuestiones relacionadas con el aumento de la eficacia de los sistemas de atención médica y de los recursos internos y externos que se dedican a la salud.
French[fr]
En octobre 2003, elle a tenu une deuxième série de consultations centrées sur l’amélioration des systèmes de soins de santé et l’augmentation des ressources propres et extérieures consacrées à la santé.
Russian[ru]
В октябре 2003 года Комиссия провела второй раунд консультаций, на которых обсуждались прежде всего вопросы, касающиеся повышения эффективности систем лечения, а также увеличения отечественных и внешних ресурсов, направляемых на нужды здравоохранения.
Chinese[zh]
委员会于2003年10月举行了第二次协商,重点讨论关于提高医疗提供系统的效率和增加用于卫生方面的国内和国外资源的问题。