Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكسرة الفخارية
Bulgarian[bg]
Елитрата.
Czech[cs]
Ten úlomek.
German[de]
Die Scherbe.
Greek[el]
Το Θραύσμα.
English[en]
The Shard.
French[fr]
Le Fragment.
Croatian[hr]
Krhotinu.
Hungarian[hu]
A követ!
Indonesian[id]
The Shard.
Italian[it]
La scheggia.
Dutch[nl]
De Shard.
Polish[pl]
Odłamek.
Portuguese[pt]
O Élitro.
Romanian[ro]
Ciobul.
Russian[ru]
Осколок.
Serbian[sr]
Krhotina.
Swedish[sv]
Skärvan.
Turkish[tr]
Çömleği alalım.