Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الكبر يبدأ بالفطائر ؟
Bulgarian[bg]
Това с палачинки ли започва?
Bosnian[bs]
Počinje sa palačinkama?
Czech[cs]
To začíná u palačinek?
Danish[da]
Begynder det med pandekager?
German[de]
Fängt das mit Pfannkuchen an?
Greek[el]
Ξεκινάει με τηγανίτες;
English[en]
It starts with pancakes?
Spanish[es]
¿Se empieza con las tortitas?
French[fr]
Ca commence avec un pancake?
Croatian[hr]
Počinje sa palačinkama?
Italian[it]
E inizia dai pancake?
Norwegian[nb]
Begynner det med pannekaker?
Dutch[nl]
Begint dat met pannenkoeken?
Polish[pl]
To się zaczyna od naleśników?
Portuguese[pt]
Começa com panquecas?
Serbian[sr]
Počinje sa palačinkama?
Swedish[sv]
Börjar det med pannkakor?
Thai[th]
เริ่มจากแพนเค้กเนี่ยนะ?
Chinese[zh]
她 長 大 了 從 不 挑剔 烤餅 開始?