Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Горива, доставени за вътрешен, крайбрежен и дълбоководен риболов.
Czech[cs]
Paliva dodaná pro vnitrozemský, pobřežní a hlubinný rybolov.
Danish[da]
Brændsler, der leveres til indlands-, kyst- og fjernfiskeri.
German[de]
An die Binnen-, Küsten- und Hochseefischerei gelieferte Brennstoffe.
Greek[el]
Καύσιμα που διανέμονται για εσωτερική αλιεία, παράκτια αλιεία και αλιεία βαθέων υδάτων.
English[en]
Fuels delivered for inland, coastal and deep-sea fishing.
Spanish[es]
Combustibles suministrados para la pesca en aguas interiores, en aguas costeras y en alta mar.
Estonian[et]
Sisemaa-, ranniku- ja süvamerepüügiks tarnitud kütused.
Finnish[fi]
Sisävesi-, rannikko- ja avomerikalastusta varten toimitetut polttoaineet.
French[fr]
Combustibles fournis pour la pêche continentale, côtière et hauturière.
Hungarian[hu]
A belvízi, part menti és mélytengeri halászathoz szállított üzemanyagok.
Italian[it]
Forniture di prodotti energetici per la pesca nelle acque interne, costiera e d'alto mare.
Lithuanian[lt]
Vidaus vandenų, pakrantės ir gelminei žvejybai pristatytas kuras.
Latvian[lv]
Iekšzemes, piekrastes un dziļjūras zvejniecībai piegādātā degviela.
Maltese[mt]
Il-fjuwils ikkonsenjati għal sajd intern, kostali u fil-baħar fond.
Dutch[nl]
Brandstoffen die worden geleverd voor binnen-, kust- en zeevisserij.
Polish[pl]
Paliwa dostarczone dla rybołówstwa śródlądowego, przybrzeżnego i dalekomorskiego.
Portuguese[pt]
Combustíveis fornecidos para a pesca interior, costeira e de alto mar.
Romanian[ro]
Combustibili livrați pentru pescuitul în apele interioare, de coastă și în larg.
Slovak[sk]
Palivá dodávané pre vnútrozemský, pobrežný a hlbokomorský rybolov.
Slovenian[sl]
Goriva, nabavljena za ribolov v celinskih vodah, priobalni in globokomorski ribolov.
Swedish[sv]
Bränsle som levereras för fiske i sjöar, kustvatten och öppet hav.