Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأوشكت عملية تصفية المعدات السابقة لبعثة الأمم المتحدة في السودان على الانتهاء في تموز/يوليه، وخضعت 003 1 مركبة، من أصل 062 1، لكشف مادي بهدف تسليمها إلى العملية المختلطة.
English[en]
The liquidation exercise of ex-AMIS equipment neared completion in July and 1,003 out of 1,062 vehicles were physically verified for handover to UNAMID.
Spanish[es]
Las tareas de liquidación del equipo de la AMIS se acercaron a su fin en el mes julio, en el que se revisaron 1.003 de los 1.062 vehículos para entregarlos a la UNAMID.
French[fr]
La liquidation du matériel ayant appartenu à la MUAS était presque terminée en juillet et 1 003 véhicules sur 1 062 ont été inspectés avant leur remise à la MINUAD.
Chinese[zh]
7月份,前非苏丹特派团装备清理工作接近完成,在1 062辆车辆中,1 003辆车辆通过了实物核验,可以移交给达尔富尔混合行动。