Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Следователно то също представлява ограничаване на производството.
Czech[cs]
Představuje tedy rovněž omezení výroby.
Danish[da]
Den indebærer derfor ligeledes en begrænsning af produktionen.
German[de]
Sie stellt daher ebenfalls eine Beschränkung der Erzeugung dar.
Greek[el]
Επομένως, το στοιχείο αυτό, επίσης, συνιστά περιορισμό του ανταγωνισμού.
English[en]
It also therefore constitutes a limitation of production.
Spanish[es]
Por lo tanto, también constituye una limitación de la producción.
Estonian[et]
Seega kujutab see endast samuti tootmise piiramist.
Finnish[fi]
Kyseessä on näin ollen myös tuotannon rajoittaminen.
Hungarian[hu]
Ezért ugyancsak a termelés korlátozását jelenti.
Italian[it]
Di conseguenza, anch’essa costituisce una limitazione della produzione.
Lithuanian[lt]
Todėl jis taip pat sukuria gamybos ribojimą.
Latvian[lv]
Tāpēc tā arī ir uzskatāma par ražošanas ierobežošanu.
Maltese[mt]
Konsegwentement, dan ukoll jikkostitwixxi limitazzjoni tal-produzzjoni.
Dutch[nl]
Ook dit is dus een beperking van de productie.
Polish[pl]
Zatem również ona stanowi ograniczenie produkcji.
Portuguese[pt]
Constitui por isso, do mesmo modo, uma limitação da produção.
Romanian[ro]
Acest demers reprezintă de asemenea o restrângere a producției.
Slovak[sk]
V dôsledku toho pre neho tiež predstavuje obmedzenie výroby.
Slovenian[sl]
Zato prav tako pomeni omejevanje proizvodnje.
Swedish[sv]
Fördelningen utgör därför också en begränsning av produktionen.