Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В един многовъзлов сървър мощността се разпределя до всички възли чрез общи захранващи устройства.
Czech[cs]
U víceuzlového serveru se napájení rozvádí ze sdílených zdrojů napájení ke všem uzlům.
Danish[da]
I en server med flere serverknuder fordeles strømmen til alle serverknuder gennem en fælles strømforsyning.
German[de]
In einem Multi-Node-Server erfolgt die Stromzufuhr zu allen Nodes mittels gemeinsam genutzter Netzteile.
Greek[el]
Η ισχύς εξυπηρετητή πολλαπλών κόμβων διανέμεται σε όλους τους κόμβους μέσω μεριζόμενων τροφοδοτικών.
English[en]
In a multi-node server, power is distributed to all nodes through shared power supplies.
Spanish[es]
En un servidor multinodo, la electricidad se distribuye a todos los nodos a través de las fuentes de alimentación compartidas.
Estonian[et]
Mitmesõlmelises serveris jaotatakse kõigi sõlmede toidet ühiste toiteallikate kaudu.
Finnish[fi]
Monisolmupalvelimessa teho syötetään kaikkiin solmuihin jaetun virtalähteen (jaettujen virtalähteiden) kautta.
French[fr]
Dans un serveur à nœuds multiples, tous les nœuds sont alimentés au moyen de blocs d’alimentation partagés.
Croatian[hr]
U slučaju poslužitelja s više čvorova struja se raspodjeljuje svim čvorovima putem zajedničkih izvora napajanja.
Hungarian[hu]
A több csomópontos kiszolgálóban a villamos energia közös tápegységeken keresztül jut el az összes csomóponthoz.
Italian[it]
In un server multinodo l’energia elettrica è distribuita a tutti i nodi mediante gli alimentatori condivisi.
Lithuanian[lt]
Daugialypiame serveryje galia visiems mazgams skirstoma per bendrus maitinimo šaltinius.
Latvian[lv]
Vairākmezglu serverī barošanu visiem mezgliem sadala ar kopīgu barošanas avotu starpniecību.
Maltese[mt]
F’multi-node server, l-enerġija hija distribwita fin-nodi kollha permezz ta’ provvisti tal-enerġija kondiviżi.
Dutch[nl]
In een multinodeserver wordt de gecombineerde energie voor alle nodes verdeeld via de gedeelde stroomvoorziening(en).
Polish[pl]
W serwerze wielowęzłowym zasilanie energią jest rozprowadzane do wszystkich węzłów ze wspólnych zasilaczy.
Portuguese[pt]
Num servidor multinós, a energia é distribuída a todos os nós através de fontes de alimentação partilhadas.
Romanian[ro]
Într-un server multinod, puterea este distribuită către toate nodurile prin intermediul unor surse de alimentare comune.
Slovak[sk]
Napájanie všetkých uzlov vo viacuzlovom serveri sa zabezpečuje prostredníctvom spoločných zdrojov napájania.
Slovenian[sl]
V strežniku z več vozlišči se vsa vozlišča napajajo prek skupnih napajalnikov.
Swedish[sv]
I en flernodsserver distribueras strömmen till alla noder genom delade nätaggregat.