Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لذا نعتقد أننا نحتاج، في الوقت الحاضر، إلى إعادة تأكيد دعمنا للدور الأصلي للأمم المتحدة في التعامل مع الموضوعات الرئيسية على جدول الأعمال الدولي، وتحديدا، الموضوعات المتصلة بالسلم والأمن الدوليين واحترام النظام الديمقراطي والتنمية المستدامة والترويج لحقوق الإنسان وحمايتها وحماية البيئة
English[en]
Thus we are of the view that at the present time we need to reaffirm support for the primordial role played by the United Nations in dealing with the major subjects on the international agenda, specifically those connected with international peace and security, the observance of democratic order, sustainable development, the promotion and protection of human rights, and environmental protection
Spanish[es]
En tal sentido, consideramos que en la coyuntura actual se hace necesario reafirmar el respaldo al rol primordial que cumplen las Naciones Unidas en la atención de los principales asuntos de la agenda internacional, en particular los vinculados a la paz y la seguridad internacionales, la vigencia del orden democrático, el desarrollo sostenible, la promoción y la protección de los derechos humanos y la defensa del medio ambiente
French[fr]
À cet égard, nous estimons que, dans la conjoncture actuelle, il faut réitérer notre appui au rôle primordial de l'ONU dans le traitement des principales questions inscrites à l'ordre du jour international, en particulier celles liées à la paix et à la sécurité internationales, au respect de l'ordre démocratique, au développement durable, à la promotion et à la protection des droits de l'homme ainsi qu'à la défense de l'environnement
Russian[ru]
Поэтому мы полагаем, что сейчас нам необходимо вновь заявить о поддержке важнейшей роли Организации Объединенных Наций в решении основных вопросов международной повестки дня, конкретно тех, что связаны с международным миром и безопасностью, сохранением демократического устройства, устойчивым развитием, содействием защите прав человека и защитой окружающей среды
Chinese[zh]
为此,我们认为,我们当前需要重申支持联合国在处理国际议程主要议题方面,特别是在处理与国际和平与安全、遵守民主秩序、可持续发展、促进和尊重人权以及环境保护等有关各项议题方面的根本作用。