Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Цервикални и утробни диагностични и лечебни инструменти, включително комплекти за събиране, ендометриални средства, ендометриално отстраняване,Колпоскопи, Средства за биопсия,И електрохирургически изрязващи устройства
Czech[cs]
Nástroje pro cervikální a děložní diagnostiku a léčbu, obsahující sběrné soupravy na kašovitý nátěr, zařízení na odběr endometriálních vzorků, endometriální ablace,Kolposkopy, Bioptické nástroje,A zařízení k elektrochirurgickému vyříznutí
Danish[da]
Instrumenter til cervikal og uterin diagnosticering og behandling, inklusive sæt til udtagning af cervikale smear-tests, anordninger til udtagning af endometrielt materiale, endometriel ablation,Kolposkoper, Biopsistanseapparater,Udstyr til elektrokirurgisk bortskæring
German[de]
Gebärmutterhals- und Gebärmutterdiagnostik- und-behandlungsinstrumente einschließlich PAP-Abstrich-Sammelkits, Endometrium-Probenehmer, Endometriumablation,Kolposkope, Biopsiestanzen,Und elektrochirurgische Exzisionsgeräte
Greek[el]
Εργαλεία διάγνωσης και αντιμετώπισης παθήσεων του τραχήλου και της μήτρας όπου περιλαμβάνεται σετ συλλογής επιχρίσματος για εξέταση ΠΑΠ, ενδομήτριες συσκευές δειγματοληψίας, κολποσκόπια ενδομήτριας απόξεσης,Κολποσκόπια, Όργανα διάτρησης για τη βιοψία,Και ηλεκτροχειρουργικές συσκευές εκτομής
English[en]
Cervical and uterine diagnosis and treatment instruments including pap smear collection kits, endometrial samplers, endometrial ablation, colposcopes, biopsy punches, and electrosurgical excision devices
Spanish[es]
Instrumentos de diagnósticos y tratamiento cervicales y uterinos incluyendo kits de recogida de prueba de Papanicolau, muestreadores endometriales, ablación endometrial,Colposcopios, Punzones de biopsia,Y dispositivos de extirpación electroquirúrgica
Estonian[et]
Emakakaela ja emakasisesed diagnoosi- ning ravivahendid, sh Papanicolaou äigepreparaadi kogumiskomplektid, emaka limaskesta proovivõtuseadised, emaka limaskesta kõrvaldamine,Kolposkoobid, Biopsianõelad,Ja elektrokirurgilised eemaldamisseadmed
Finnish[fi]
Kohdunkaulan ja kohdun diagnoosi- ja hoitoinstrumentit, mukaan lukien papa-irtosolukokeen keräysvälineet, kohdun limakalvon näytteenottolaitteet, kohdun limakalvon poistovälineet,Emättimentähystimet, Näytteenottopistimet,Ja sähkökirurgiset poistolaitteet
French[fr]
Instruments pour le diagnostic et le traitement cervicaux et utérins y compris trousses de prélèvement pour tests de Papanicolaou, échantillonneurs endométriaux, ablation endométriale,Colposcopes, Perforateurs de biopsie,Et dispositifs électrochirurgicaux d'excision
Hungarian[hu]
Cervikális és méhben alkalmazott diagnosztikai és kezelő műszerek, köztük PAP-kenet gyűjtésére szolgáló készletek, endometriális mintavevők, endometriális eltávolító eszközök,Kolposzkópok, Biopsziás tűk,És elektrosebészeti kimetsző eszközök
Italian[it]
Strumenti di diagnosi e cura cervicali ed uterini, compresi kit di prelievo per Pap test, campionatori endometriali, ablazione endometriale,Colposcopi, Pinzette per biopsia,E dispositivi elettrochirurgici di escissione
Lithuanian[lt]
Gimdos kaklelio ir gimdos diagnozavimo ir gydymo instrumentai, įskaitant mikroskopinio makšties tepinėlio tyrimo rinkimo komplektus, gimdos gleivinės mėginių ėmimo prietaisus, gimdos gleivinės pašalinimo įtaisus,Kolposkopai, Biopsijos adatos,Ir elektrochirurgijos pašalinimo prietaisai
Latvian[lv]
Dzemdes kakla un dzemdes diagnostikas un ārstēšanas instrumenti, tostarp PAP uztriepes savākšanas komplekti, paraugu ņemšanas ierīces no dzemdes kakla, dzemdes ekstirpācija,Kolposkopi, Biopsijas punktējumi,Un elektroķirurģiskas izgriešanas ierīces
Maltese[mt]
Strumenti tad-dijanjosi u tat-trattament ċerviku u tal-utru inklużi kits tal-kollezzjoni ta' pap smear, tagħmir tal-kampjuni endometrijali, asportazzjoni endometrijali,Kolposkopji, Stents għall-bijopsija,U tagħmir tal-qtugħ elettrokirurġiku
Dutch[nl]
Cervicale en uteriene diagnose- en behandelingsinstrumenten waaronder sets voor het maken van uitstrijkjes, het nemen van endometriale monsters, endometriale ablatie,Colposcopen, Biopsienaalden,En toestellen voor elektrochirurgische uitsnijding
Polish[pl]
Przyrządy do diagnostyki i leczenia szyjki macicy i macicy, w tym zestawy do pobierania wymazu z szyjki macicy, przyrządy do pobierania próbek z endometrium, przyrządy do ablacji wewnątrzmacicznej,Kolposkopy, Trepany do biopsji,I elektrochirurgiczne urządzenia do wycinania
Portuguese[pt]
Instrumentos de diagnóstico e tratamento cervicais e uterinos, incluindo kits para o teste de Papanicolaou, dispositivos para a colheita de amostras do endométrio, dispositivos de ablação endometrial,Colposcópios, Pinças de biópsia,E dispositivos de excisão por electrocirurgia
Romanian[ro]
Instrumente pentru diagnosticare şi tratament cervical şi uterin, inclusiv kit-uri pentru colectare de frotiuri papanicolau, sonde pentru prelevare de probe endometriale, ablaţie endometrială,Colposcoape, Perforatoare de biopsie,Şi dispozitive de excizie electro-chirugicală
Slovak[sk]
Nástroje na diagnostikovanie a ošetrovanie maternice a krčku maternice, pozostávajúce zo súprav pre výter z krčka maternice, nástrojov na odber sliznice pošvy, ablačných nástrojov pre sliznicu pošvy,Kolposkopy, Prepichovacie nástroje pre biopsiu,A elektrochirurgických vyrezávacích zariadení
Slovenian[sl]
Instrumenti za cervikalno in uterino diagnosticiranje in zdravljenje, vključno s kompleti za zbiranje brisa materničnega vratu, aparati za zbiranje endometrialnega vzorca, endometrialno ablacijo,Kolposkopi, Luknjači za biopsijo,In elektrokirurški aparati za izrez
Swedish[sv]
Instrument för cervikal- och uterusdiagnostisering och -behandling inklusive pap-smear-insamlingssatser, endometriala provtagare, endometrial ablation,Kolposkop, Biopsinålar,Och elektrokirurgiska utskärningsanordningar