Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Отварям педали, размотавате кабела и прикачите кабела зад сменяеми обхваща
Czech[cs]
Rozbalit pedály, uvolnění kabelu a připojte kabel za vyměnitelný kryt
Danish[da]
Udpakning af mund pedalerne, slappe af ledningen og vedhæfte ledningen bag den flytbare dække
German[de]
Packen Sie die Pedale, entspannen die Schnur zu und das Netzkabel hinter der abnehmbaren Abdeckung
Greek[el]
Ξεδιπλώνει το πόδι πεντάλ, ξετυλίξουν το καλώδιο και επισυνάψτε το καλώδιο του πίσω από την κάλυψη των αφαιρούμενων μέσων
English[en]
Unwrap the Foot Pedals, unwind the Cord and attach the cord behind the Removable Cover
Spanish[es]
Desenrolle los pedales, desenrolle el cable y conecte el cable detrás de la tapa
Finnish[fi]
Pakkaus jalka polkimet, rentoutua johto ja liittää johto takana irrotettava kansi
French[fr]
Déballer les pédales, déroulez le cordon et attachez le fil derrière le couvercle amovible
Hungarian[hu]
Ellátva a pedálok, lazítson a kábel a zsineg mögött a cserélhető kiterjed, és
Italian[it]
Scartare i pedali del piede, il cavo e collegare il cavo dietro la copertura rimovibile
Korean[ko]
발 페달을 풀 다, 해제 코드를 이동식 커버 뒤에 코드를 연결
Polish[pl]
Odwijać pedały, odprężyć się przewód i dołączyć przewód za wymienne pokrycia
Portuguese[pt]
Desembrulhe a pedais, desenrole o cabo de alimentação e conecte o cabo atrás da tampa removível
Romanian[ro]
Desface pedale, relaxaţi- vă cablul de alimentare şi de a ataşaţi cablul din spatele acoperi amovibile
Russian[ru]
Unwrap педали, размотайте шнур и прикрепите шнур за съемное покрытие
Thai[th]
ไม่ตัดคันเหยียบเท้า สายไฟผ่อนคลาย และแนบสายไฟหลังครอบคลุมถอดได้
Turkish[tr]
Ayak pedalları açmak, kordon gevşeyin. ve çıkarılabilir kapak arkasında kablosunu takmak
Vietnamese[vi]
Unwrap bàn đạp chân, thư giãn các dây và đính kèm dây phía sau bao gồm rời