Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
IFMIF-projektet (International Fusion Materials Irradiation Facility), der for tiden studeres som led i et samarbejde af samme art som ITER, ville opfylde disse behov.
German[de]
Das Projekt IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility), das derzeit in einem ähnlichen Kooperationsrahmen wie der des ITER-Projekts geprüft wird, würde diesen Zweck erfuellen.
Greek[el]
Εδώ θα μπορούσε να φανεί χρήσιμο το έργο IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility), το οποίο βρίσκεται υπό μελέτη στο πλαίσιο μιας συνεργασίας παρεμφερούς προς αυτήν του ITER.
English[en]
The IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility) project, the study of which is currently the subject of cooperation similar to that for ITER, would meet these requirements.
Spanish[es]
El proyecto IFMIF (International Fusión Materials Irradiation Facility), que actualmente está en fase de estudio en el marco de una cooperación similar a la de ITER, responde a estas necesidades.
Finnish[fi]
Vastaus tarpeisiin on IFMIF-hanke (International Fusion Materials Irradiation Facility), jota tutkitaan parhaillaan ITER-yhteistyötä vastaavan toiminnan yhteydessä.
French[fr]
Le projet IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility), actuellement en cours d'études dans le cadre d'une coopération similaire à celle d'ITER, répondrait à ces besoins.
Italian[it]
Il progetto IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility), attualmente in fase di studio nel quadro di una cooperazione analoga a quella di ITER, risponderebbe a queste esigenze.
Dutch[nl]
Het IFMIF-project (International Fusion Materials Irradiation Facility), waarin momenteel onderzoek wordt verricht in een samenwerkingsverband dat vergelijkbaar is met dat van ITER, kan aan deze behoefte beantwoorden.
Portuguese[pt]
O projecto da instalação IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility), actualmente em estudo no quadro de uma cooperação semelhante à do ITER, corresponderia a estas necessidades.
Swedish[sv]
Projektet IFMIF (International Fusion Materials Irradiation Facility), som för närvarande planeras inom ramen för ett samarbete liknande det kring ITER, skulle motsvara dessa behov.