Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثن اني كنت احاول ان احصل على دخول مثير
Czech[cs]
Plus, snažil jsem se o velkolepý vstup.
English[en]
Plus, I was trying to make a grand entrance.
Spanish[es]
Además intentaba tener una gran entrada.
Finnish[fi]
Ja yritin tehdä vaikuttavan sisääntulon.
Croatian[hr]
A i želio sam se pojaviti u velikom stilu.
Hungarian[hu]
Valamint nagy belépőre készültem.
Italian[it]
E poi, cercavo di fare un entrata con stile.
Dutch[nl]
En, ik probeerde een prachtige intrede te maken.
Portuguese[pt]
Além disso, queria fazer uma entrada triunfal.
Romanian[ro]
Plus că încercăm să-i intru glorios.
Russian[ru]
Плюс я пытался появиться впечатляюще.
Turkish[tr]
Ayrıca, şatafatlı bir giriş yapmaya çalışıyordum.