Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Когато е предвидено херметичният кожух да се разруши в случай на пожар, той може да покрива и устройството за понижаване на налягането
German[de]
Ist das gasdichte Gehäuse so beschaffen, dass es bei einem Brand zerstört würde, kann es den Druckminderer einschließen
English[en]
If the gas-tight housing will be destroyed in case of fire, the pressure relief device may be covered by the gas-tight housing
Estonian[et]
Kui gaasikindel kaitsekest hävib tulekahjus, võib rõhuvabastusseadme katta gaasikindla kaitsekestaga
Finnish[fi]
Mikäli kaasutiivis kotelo tuhoutuu tulipalon sattuessa, se voi kattaa myös paineenrajoituslaitteen
Hungarian[hu]
Tűz esetén a gázbiztos köpeny megvédheti a nyomáshatároló készüléket
Maltese[mt]
Jekk l-istruttura li ma joħroġx gass minnha tinqered f'każ ta' nirien, il-mekkaniżmu li jnaqqas il-pressjoni jista' jinkesa bl-istruttura li ma joħroġx gass minnha
Polish[pl]
Jeśli gazoszczelna obudowa ulega zniszczeniu w razie pożaru, nadciśnieniowe urządzenie zabezpieczające może być zakryte gazoszczelną obudową
Slovenian[sl]
Če je ohišje, nepropustno za plin, v primeru požara uničeno, se naprava za razbremenitev tlaka lahko pokrije z ohišjem, nepropustnim za plin
Swedish[sv]
Om det gastäta höljet kommer att förstöras i händelse av brand, får övertrycksanordningen täckas av det gastäta höljet