Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пътят представлява неасфалтиран път, ориентиран в посока север-юг и пресичащ провинциално шосе SP122.
Czech[cs]
Přístupovou cestu tvoří nezpevněná silnice v severojižním směru, kterou křižuje provinční silnice SP122.
Danish[da]
Det er en uasfalteret N-S gående vej, der krydser provinsvej SP122.
German[de]
Bei dieser Zufahrtsstraße handelt es sich um eine unbefestigte Straße in Nord-Süd-Richtung, die eine Querstraße zur Provinzialstraße SP 122 ist.
Greek[el]
Πρόκειται για μη ασφαλτοστρωμένη οδό πρόσβασης, κατά τη διεύθυνση Β-Ν, που τέμνει την επαρχιακή οδό SP122.
English[en]
Access is by an unmetalled north-south road crossed by the SP122 provincial road.
Spanish[es]
Esta vía de acceso es un camino de tierra de dirección norte-sur, atravesado por la carretera provincial SP122.
Estonian[et]
Juurdepääsutee on ilma teekatteta ja põhja-lõuna-suunaline ning see ristub provintsimaanteega SP122.
Finnish[fi]
Kyse on pohjois-eteläsuunnassa kulkevasta pengerretystä tulotiestä, joka ylittää maantien SP122.
French[fr]
Cette voie d'accès est un chemin de terre battue en direction nord-sud, transversale à la route provinciale SP122.
Hungarian[hu]
A szóban forgó pont az SP122. számú országutat keresztező, észak-déli irányú földútról közelíthető meg.
Italian[it]
Tale via di accesso è una via sterrata con direzione N-S, traversa della strada provinciale SP122.
Lithuanian[lt]
Prieiga yra iš šiaurės į pietus einantis kelias, susikertantis su provincijos keliu SP122.
Latvian[lv]
Šis piekļuves ceļš ir zemesceļš ziemeļu–dienvidu virzienā un šķērso provinces nozīmes ceļu SP122.
Maltese[mt]
L-aċċess għal dan il-punt jintlaħaq permezz ta’ triq maqlugħa fid-direzzjoni Tramuntana-Nofsinhar li minnha tgħaddi t-triq provinċjali SP122.
Dutch[nl]
Daartoe wordt toegang gegeven via een onverharde weg die wordt gekruist door provincieweg SP122;
Polish[pl]
Drogę dojazdową stanowi ubita droga o kierunku północ–południe, którą przecina droga prowincjonalna SP122.
Portuguese[pt]
Esta via de acesso é um caminho de terra batida no sentido Norte-Sul, atravessado pela estrada provincial SP122.
Romanian[ro]
Acest drum de acces este o stradă nepavată și neasfaltată, pe direcția nord-sud, care se intersectează cu drumul provincial 122.
Slovak[sk]
Prístup je po ceste smerujúcej zo severu na juh, ktorú križuje provinčná cesta SP122.
Slovenian[sl]
Dostop je po netlakovani cesti, ki poteka od severa proti jugu in jo prečka regionalna cesta SP122.
Swedish[sv]
Tillfartsvägen är en grusväg i nord-sydlig riktning som korsas av provinsväg SP122.