Metadata
Author: hrw.org
Data
Arabic[ar]
في بعض الحالات، قال صبية تمت مقابلتهم إنهم تطوعوا للقتال إلى جانب أشقاء أكبر سناً أو أقارب لهم.
English[en]
In some cases, boys interviewed said that they had volunteered to fight along with older siblings or family members.
French[fr]
Dans certains cas, les garçons interrogés ont déclaré s'être porté volontaires pour lutter aux côtés de leurs frères et sœurs ou d'autres membres de leur famille.
Japanese[ja]
聞き取り調査に応じた少年のなかには、兄や家族と共に闘うのを志願したと話す者もいた。
Russian[ru]
Некоторые из опрошенных мальчиков рассказали, что они пошли сражаться добровольцами вслед за взрослыми братьями или другими членами семьи.
Turkish[tr]
Görüşülen çocuklardan bazıları, kardeşleri veya aile bireyleriyle birlikte çarpışmak için gönüllü olduklarını belirttiler.