Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طاب يومك.
Bulgarian[bg]
Приятен ден.
Danish[da]
Hav det godt.
German[de]
Schönen Tag.
Greek[el]
Να έχεις μια καλή μέρα.
English[en]
Have a good day, okay?
Spanish[es]
Que tengas un lindo día, ¿bien?
Estonian[et]
Head päeva.
Persian[fa]
روز خوبي داشته باشي
Finnish[fi]
Hyvää päivänjatkoa.
French[fr]
Bonne journée.
Hebrew[he]
שיהיה לך יום טוב, בסדר?
Croatian[hr]
PRIJATAN DAN. OK?
Hungarian[hu]
További szép napot.
Indonesian[id]
Semoga harimu menyenangkan, oke?
Italian[it]
Buona giornata, eh?
Dutch[nl]
Heb een goede dag, oké?
Portuguese[pt]
Tem um bom dia, está bem?
Romanian[ro]
O zi bunã.
Russian[ru]
Всего хорошего вам, ладно?
Serbian[sr]
Поздрављам те.
Swedish[sv]
Ha en bra dag, ok?
Vietnamese[vi]
Một ngày tốt lành cho cháu, thế nhé?