Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Записан един достъп до специалния док.
Czech[cs]
Do celního prostoru byl zaznamenán pouze jeden vstup.
Greek[el]
Μόνο μια είσοδος καταγράφηκε στη θύρα του τελωνείου.
English[en]
Only one access recorded to customs bay.
Spanish[es]
Sólo un acceso registrado a aduanas.
Finnish[fi]
Vain yksi ovenavaus tullilaiturille kirjattu.
French[fr]
Une seule entrée enregistrée à la plate-forme des douanes.
Croatian[hr]
Samo je jedan pristup zabilježen na carinskom pristaništu.
Hungarian[hu]
Csak egy belépés regisztrálva a vánöbölbe.
Polish[pl]
/ Zarejestrowano tylko jedną / próbę wejścia do zatoki celnej.
Portuguese[pt]
Somente um acesso registrado na área da alfândega.
Romanian[ro]
Doar o accesare a datelor de la vamă.
Russian[ru]
Записан только один доступ в таможенный блок.
Slovak[sk]
Zaznamenaný len jeden vstup do bezcolnej zóny.
Serbian[sr]
Samo je jedan pristup zabeležen na carinskom pristaništu.
Turkish[tr]
Kayıtlara göre gümrüğe sadece bir kişi girmiş.