Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Wala ko kahibalo sa tanang mga rason, sa tanang mga katuyoan, ug wala ko kahibalo sa tanan kabahin sa panahon sa Ginoo.
Danish[da]
Jeg kender ikke til alle årsager eller formål, og jeg ved ikke alt om Herrens timing.
German[de]
Ich kenne nicht alle Gründe oder alle Absichten, und ich weiß nicht alles über den Zeitplan des Herrn.
English[en]
I do not know all of the reasons, all of the purposes, and I do not know everything about the Lord’s timing.
Spanish[es]
No conozco todas las razones ni todos los propósitos, ni lo sé todo sobre el tiempo del Señor.
Finnish[fi]
En tiedä kaikkia syitä, kaikkia tarkoituksia, enkä tiedä kaikkea Herran ajoituksesta.
French[fr]
Je ne connais pas toutes les raisons et tous les desseins du Seigneur, ni tous les éléments de son calendrier.
Italian[it]
Non conosco tutti i motivi, tutti i propositi e non conosco ogni cosa sui tempi del Signore.
Korean[ko]
저는 모든 이유를 알지는 못하며, 모든 목적을 알지도 못하며, 주님께서 정하신 시간에 대한 모든 것을 알지는 못합니다.
Norwegian[nb]
Jeg vet ikke alle årsakene, alle hensiktene, og jeg vet ikke alt om Herrens tidsplan.
Dutch[nl]
Ik ben ook niet op de hoogte van alle redenen, noch alle doelen, en ik weet niet alles van de timing van de Heer.
Portuguese[pt]
Não conheço todas as razões, todos os propósitos, e não sei tudo sobre o tempo do Senhor.
Russian[ru]
Я не знаю всех причин и всех целей, как не знаю всего и о выборе времени Господом.
Samoan[sm]
Ou te le iloa ia mafuaaga uma, ia faamoemoega uma, ma ou te le iloa mea uma e uiga i le taimi a le Alii.
Swedish[sv]
Jag känner inte till alla orsaker eller alla avsikter, och jag vet inte allt om Herrens tidsplan.
Tagalog[tl]
Hindi ko alam ang lahat ng dahilan, ang lahat ng layunin, at hindi ko alam ang lahat tungkol sa takdang panahon ng Panginoon.
Tongan[to]
ʻOku ʻikai ke u ʻilo e ngaahi ʻuhingá kotoa, ngaahi taumuʻá kotoa, pea ʻoku ʻikai ke u ʻiloʻi ʻa e meʻa kotoa pē fekauʻaki mo e taimi ʻa e ʻEikí.
Ukrainian[uk]
Я не знаю всіх причин, всіх цілей, і я не знаю всього, що стосується розкладу Господа.