Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Bei allen betroffenen Ländern war die gesamte Subventionsspanne niedriger als die Schadensspanne.
English[en]
For each country, the total of the subsidy margin established was lower than the injury margins.
Spanish[es]
Para cada país, el margen total de subvención fijado era inferior al margen de perjuicio.
Finnish[fi]
Kunkin maan kokonaistukimarginaali oli alhaisempi kuin vahinkomarginaalit.
French[fr]
Pour chacun des pays concernés, la marge totale de subvention établie était inférieure à la marge de préjudice.
Italian[it]
Per tutti i paesi, il margine di sovvenzione complessivo rilevato è risultato inferiore ai margini di pregiudizio.
Dutch[nl]
De totale subsidiemarge was voor elk land lager dan de schademarge.
Portuguese[pt]
A margem total de subvenção estabelecida para cada país era inferior à margem de prejuízo.
Swedish[sv]
För varje land var den fastställda sammanlagda subventionsmarginalen lägre än skademarginalerna.