Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من هو آخر رجل رأتهُ ؟
Bulgarian[bg]
С кого се виждаше за последно?
Bosnian[bs]
Tko je bio posljednji čovjek kojeg je viđala?
Czech[cs]
S kým se potkala naposledy?
German[de]
Wen hat sie als letzten getroffen?
Greek[el]
Ποιος ήταν ο τελευταίος εραστής της;
English[en]
Who was the last man she saw?
Spanish[es]
¿Quién fue el último con quien salió?
Basque[eu]
Norekin egon zen desagertu aurretik?
French[fr]
Qui était son dernier rencard?
Hebrew[he]
מי הגבר האחרון שהיא יצאה אתו?
Croatian[hr]
Tko je bio posljednji čovjek kojeg je viđala?
Hungarian[hu]
Ki volt az utolsó barátja?
Italian[it]
Chi era, l'ultimo uomo che incontrava?
Dutch[nl]
Wie was de laatste man die had ontmoet?
Polish[pl]
Kto był ostatni?
Portuguese[pt]
Qual o último homem com quem esteve?
Romanian[ro]
Cine i-a fost ultimul iubit?
Slovenian[sl]
S kom se je videvala nazadnje?
Serbian[sr]
Tko je bio posljednji čovjek kojeg je viđala?
Swedish[sv]
Vem var den sista hon träffade innan hon försvann?
Turkish[tr]
Son görüştüğü erkek kimdi?