Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعدّوا الـ ( جيبرووكي ) للمعركة
Bulgarian[bg]
Подгответе Джабароки за битка.
Bosnian[bs]
Pripremi Hudodraka za boj.
Czech[cs]
Připravte Tlachapouda na souboj.
German[de]
Mach den Jabberwocky kampfbereit.
Greek[el]
Ετοιμάστε το Τζαμπεργουόκι για μάχη.
English[en]
Prepare the Jabberwocky for battle.
Finnish[fi]
Valmistele Pekoralisti.
French[fr]
Préparez Ie Jabberwocky au combat.
Hebrew[he]
הכן את הגבריקא לקרב.
Hungarian[hu]
Készítsd fel a harcra a Sárkánygyíkot!
Indonesian[id]
Siapkan Jabberwocky untuk pertempuran.
Italian[it]
Prepara il Ciciarampa per la battaglia.
Dutch[nl]
Bereid de Jabberwocky voor op de strijd.
Polish[pl]
Przyszykuj Żaberzwłoka do bitwy.
Portuguese[pt]
Prepare o Jaguadarte para batalha.
Romanian[ro]
Pregătiţi-l pe Jabberwocky pentru bătălie.
Russian[ru]
Пoдгoтoвь Бapмaглoтa к битвe.
Albanian[sq]
Përgatisni Xhebërvokin për luftë!
Thai[th]
เตรียมแจ็บเบอร์วอคกี้ออกศึกได้
Vietnamese[vi]
Hãy chuẩn bị để Jabberwocky vào trận.