Besonderhede van voorbeeld: 6110880898329697267

English

The God Ai-Apaec or Decapitator is depicted on the older façade, taking a knife in his left hand and his right hand. He wears a serpent belt that ends with a condor head.

Spanish

En una fachada más antigua está representado el dios Ai-Apaec o Decapitador que sostiene en su mano izquierda un cuchillo y en la derecha la cabeza de un sacrificado, en su cintura lleva puesto un cinturón de serpientes que remata en cabeza de cóndor.