Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Нужни бяха девет пиратски лорда, за да бъдеш затворена, Калипсо
Danish[da]
Der skulle ni sørøverherrer til at binde dig, Kalypso
Greek[el]
Χρειάστηκαν εννέα άρχοντες πειρατές για να σε δέσουν, Καλυψώ
Spanish[es]
Necesitamos # señores piratas para atarte
Croatian[hr]
Trebalo je devet piratskih gospara da te sputaju, Calypso
Romanian[ro]
Au trebuit nouă lorzi piraţi să te închidă, Calypso
Russian[ru]
Понадобилось девять баронов, чтобы пленить тебя, Калипсо
Slovenian[sl]
Devet piratskih starešin je bilo treba, da te obvladajo, Kalipso
Serbian[sr]
Trebalo je devet piratskih gospodara da te obavežu, Kalipso
Turkish[tr]
Seni bu bedene dokuz korsan lordu hapsetti