Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Думите продукти за растителна защита могат да бъдат заменени с по-конкретно описание на вида продукт, например фунгицид, инсектицид или хербицид
Czech[cs]
Slova přípravek na ochranu rostlin lze nahradit přesnějším popisem typu přípravku, například slovy fungicid, insekticid či herbicid
German[de]
Das Wort Pflanzenschutzmittel kann durch eine genauere Bezeichnung des Produkttyps- etwa: Fungizid, Insektizid oder Herbizid- ersetzt werden
English[en]
The words plant protection products may be replaced by a more precise description of the product-type, such as fungicide, insecticide or herbicide
Finnish[fi]
Sana kasvinsuojeluaine voidaan korvata täsmällisemmällä tuotetyypin kuvauksella, kuten sienitautien torjunta-aine, hyönteisten torjunta-aine tai rikkakasvien torjunta-aine
French[fr]
Les mots produits phytopharmaceutiques peuvent être remplacés par une description plus précise du type de produit, tel que fongicide, insecticide ou herbicide
Irish[ga]
Féadfar cur síos níos beaichte ar chineál an táirge, amhail fungaicíd, feithidicíd nó luibhicíd, a chur in ionad na bhfocal táirgí cosanta plandaí
Italian[it]
I termini prodotti fitosanitari possono essere sostituiti da una descrizione più precisa del tipo di prodotto, come fungicida, insetticida o diserbante
Latvian[lv]
Vārdus augu aizsardzības līdzeklis var aizvietot ar līdzekļa veida precīzāku aprakstu, piemēram, fungicīds, insekticīds vai herbicīds
Maltese[mt]
Il-kliem prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti jistgħu jiġu sostitwiti b’deskrizzjoni iktar preċiża tat-tip ta’ prodott, bħal fungiċida, insettiċida jew erbiċida
Polish[pl]
Słowa środki ochrony roślin mogą zostać zastąpione przez bardziej precyzyjne określenia rodzaju produktu, takie jak środek grzybobójczy, owadobójczy lub chwastobójczy
Portuguese[pt]
As palavras produtos fitofarmacêuticos podem ser substituídas por uma descrição mais precisa do tipo de produto, como fungicida, insecticida ou herbicida
Romanian[ro]
Cuvintele produs fitosanitar pot fi înlocuite cu o descriere mai exactă a tipului de produs, cum ar fi fungicid, insecticid sau erbicid
Slovak[sk]
Slová prípravok na ochranu rastlín možno nahradiť presnejším opisom druhu prípravku, napríklad fungicíd, insekticíd alebo herbicíd
Slovenian[sl]
Izraz fitofarmacevtska sredstva lahko nadomesti podrobnejši opis vrste proizvoda, kot so fungicid, insekticid ali herbicid