Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. ترفض ( أجنا ) الخروج من السيّارة
Bulgarian[bg]
Агна отказа да излезе от колата.
Czech[cs]
Agna odmítá vystoupit.
German[de]
Agna weigert sich, aus dem Wagen auszusteigen.
English[en]
Agna refuses to get out of the truck.
Spanish[es]
Agna no quiere salir de la camioneta.
Croatian[hr]
Agna odbija izaći iz kamioneta
Hungarian[hu]
Agna nem akart kiszállni.
Italian[it]
Agna si rifiuta di scendere dal pick-up.
Dutch[nl]
Agna wil de wagen niet uit.
Polish[pl]
Agna nie chce wyjść z samochodu.
Portuguese[pt]
Agna se recusa a sair da caminhonete.
Romanian[ro]
Agna nu vrea să se dea jos din maşină.
Russian[ru]
Агна отказывается вылезать из машины.
Serbian[sr]
Agna odbija izaći iz kamioneta.
Turkish[tr]
Agna kamyonetten çıkmak istemedi.