Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Anvendelsen af en lagerchip vil dokumentere alle nødvendige oplysninger om oprindelse, race og ejer.
German[de]
Der Einsatz eines Speicherchips wird sämtliche notwendigen Informationen über Herkunft, Rasse und Besitzer dokumentieren.
Greek[el]
Mε τη χρήση ενός μικροτσίπ, θα τεκμηριώνονται όλες οι αναγκαίες πληροφορίες για την προέλευση, τη ράτσα και τον ιδιοκτήτη.
English[en]
The use of a memory chip will make it possible to store all the necessary information on origin, breed and ownership.
Spanish[es]
El injerto de un chip electrónico permitirá documentar diversos datos necesarios sobre la procedencia, raza y propietario del animal.
Finnish[fi]
Muistisirun avulla voidaan dokumentoida kaikki välttämättömät tiedot alkuperästä, rodusta ja omistajasta.
French[fr]
La mise en service d'une puce électronique permettrait de documenter toutes les informations utiles relatives à l'origine, à la race, et au producteur.
Dutch[nl]
In een chip zullen alle noodzakelijke gegevens over herkomst, ras en eigenaar worden opgeslagen.
Portuguese[pt]
A inserção de um microprocessador documentará as necessárias informações guardadas em memória relativas à origem, raça e proprietário.
Swedish[sv]
Ett lagringschip kommer att dokumentera all nödvändig information över ursprung, ras och ägare.