Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا سعيت خلفه بتهمة الابتزاز بدل ذلك
Bosnian[bs]
Pa si umjesto toga krenuo na njega zbog reketiranja.
Czech[cs]
Takže jste ho místo toho obvinili za vydírání.
German[de]
Also habt ihr es stattdessen wegen organisierter Kriminalität auf ihn abgesehen.
Greek[el]
Έτσι τον κυνήγησες για απάτες.
English[en]
So you went after him for racketeering instead.
Spanish[es]
Entonces lo perseguiste por crimen organizado a cambio.
Finnish[fi]
Joten häntä syytettiin kiristyksestä.
Hebrew[he]
תבעת אותו על סחטנות במקום זה.
Hungarian[hu]
Ezért inkább üzérkedésért emeltél vádat ellene.
Italian[it]
Quindi l'hai accusato di associazione a delinquere.
Dutch[nl]
Dus pakte je hem voor afpersing.
Polish[pl]
I posadziłeś go za coś innego.
Portuguese[pt]
Então, em vez disso, foste atrás dele por associação criminosa.
Romanian[ro]
Deci ai mers şi l-ai închis pentru înşelătorie în schimb.
Russian[ru]
Поэтому ты решил посадить его за рэкет.
Swedish[sv]
Så du anklagade honom för svindleri i stället.
Turkish[tr]
Yani onun yerine şantajın peşinden gittiniz.