Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
He's probably searched the entire estate for his reading glasses.
Spanish[es]
Hasta donde sabemos, estuvo buscando por todos lados... sus lentes de lectura.
Finnish[fi]
Kuten me kaikki tiedämme, hän on etsinyt koko alueen lukulasiensa takia.
Dutch[nl]
Hij kan net zo goed het hele landgoed al hebben afgezocht naar zijn leesbril.
Polish[pl]
Wszyscy wiemy, że szukał swoich okularów po całym stanie.
Portuguese[pt]
Por tudo que sabemos, ele procurou por todos os lugares o seu óculos de leitura.
Slovenian[sl]
Najbrž pravkar preiskuje celo posestvo, da bi našel svoja očala.
Serbian[sr]
Moguće je, da upravo pretražuje cijelu državu tražeći svoje naočale.