Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
en betydningsfuld udvikling har fundet sted inden for dyrkningsteknikken for rosenkaal ;
German[de]
DIE ANBAUTECHNIKEN FÜR ROSENKOHL HABEN SICH WEITERENTWICKELT , UND DIE GEMEINSAMEN QUALITÄTSNORMEN MÜSSEN DIESER ENTWICKLUNG RECHNUNG TRAGEN .
English[en]
WHEREAS THERE HAVE BEEN CONSIDERABLE ADVANCES IN BRUSSELS SPROUTS GROWING TECHNIQUES ; WHEREAS THE COMMON QUALITY STANDARDS SHOULD TAKE ACCOUNT OF THESE DEVELOPMENTS ;
French[fr]
CONSIDERANT QU ' UNE EVOLUTION IMPORTANTE S ' EST PRODUITE DANS LES TECHNIQUES CULTURALES DES CHOUX DE BRUXELLES ; QUE LES NORMES COMMUNES DE QUALITE DOIVENT TENIR COMPTE DE CETTE EVOLUTION ;
Dutch[nl]
OVERWEGENDE DAT DE TEELTTECHNIEKEN VOOR SPRUITEN EEN BELANGRIJKE ONTWIKKELING HEBBEN DOORGEMAAKT ; DAT IN DE GEMEENSCHAPPELIJKE KWALITEITSNORMEN REKENING MOET WORDEN GEHOUDEN MET DEZE ONTWIKKELING ;