Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سانجاميترا لم تبدأ حياتها كقائدة لمنظمة غير حكومية, لقد بدأت عملها كأستاذة جامعية, تدرٍس الأدب الإنجليزي.
Bulgarian[bg]
Сангамитра не е започнала живота си като лидер на неправителствена организация, тя започнала кариерата си като университетски преподавател, преподавайки английска литература.
German[de]
Sanghamitra begann ihr Leben nicht als Anführerin einer Nichtregierungsorganisation, sie begann ihre Karriere als Universitätsprofessorin, der Englischen Literatur.
English[en]
Sanghamitra didn't start life as a leader of an NGO, she started her career as university professor, teaching English literature.
Spanish[es]
Sanghamitra no empezó su carrera como directora de una ONG. Empezó como profesora universitaria enseñando literatura inglesa.
French[fr]
Sanghamitra n'a pas commencé sa vie comme dirigeant d'une ONG, elle a commencé sa carrière comme professeur d'université, à enseigner la littérature anglaise.
Hebrew[he]
סנגמיטרה לא החלה את הקריירה שלה כמנהיגה בארגון לא-ממשלתי, היא היתה קודם מרצה באוניברסיטה, ולימדה ספרות אנגלית.
Croatian[hr]
Saghamitra nije počela život kao vođa nevladine udruge, počela je karijeru kao profesor na sveučilištu, podučavajući englesku književnost.
Italian[it]
Sanghamitra non iniziò come leader di un'organizzazione non governativa, lei iniziò la sua carriera come professoressa universitaria, insegnando letteratura inglese.
Korean[ko]
상가미트라는 처음부터 NGO의 리더는 아니었습니다. 그녀는 영문학을 가르치는 대학 교수로 경력을 시작했었죠.
Dutch[nl]
Sanghamitra begon haar loopbaan niet als leider van een NGO. Ze begon haar carrière als professor aan de universiteit. Ze onderwees Engelse literatuur.
Polish[pl]
Sanghamitra nie zaczęła życia jako lider organizacji pozarządowej, zaczęła swoją karierę jako wykładowca akademicki nauczając o literaturze angielskiej.
Portuguese[pt]
Sanghamitra não começou a vida como líder de ONG, ela começou sua carreira como professora de universidade, ensinando Literatura inglesa.
Romanian[ro]
Sanghamitra nu şi-a început viaţa ca o conducătoare a unul ONG, şi-a început cariera ca profesor universitar, predând literatură engleză.
Russian[ru]
Сангамитра не начала свою жизнь как лидер неправительственной организации, она начала свою карьеру как профессор в университете, преподавая Английскую литературу.
Turkish[tr]
Sanghamitra hayata bir sivil toplum örgütü lideri... ...olarak başlamadı... ...kariyerine, İngiliz edebiyatı dersleri veren... ...bir üniversite profesörü olarak başladı.
Vietnamese[vi]
Sanghamitra không bắt đầu sự nghiệp là nhà lãnh đạo của tổ chức phi chính phủ, cô bắt đầu sự nghiệp của mình là một giáo sư đại học, giảng dạy văn học Anh.