Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е миши капан.
Bangla[bn]
এটা নাঙা ফাঁদ.
Czech[cs]
Je past pro hlupáky.
Danish[da]
Det er en nederdrægtig fælde.
German[de]
Das ist eine verflixte Falle.
Greek[el]
Είναι ποντικο - παγίδα.
English[en]
It's a booby trap.
Spanish[es]
Es una trampa mortal.
Persian[fa]
این یه تله ی احمقانه ست
Finnish[fi]
Ansarintama.
Hebrew[he]
האם עכבר במלכודת.
Croatian[hr]
Je miš-zamku.
Indonesian[id]
Ini jebakan ( * booby trap ).
Italian[it]
Questa è una trappola.
Malay[ms]
Itu perangkap.
Dutch[nl]
Het is een boobytrap.
Portuguese[pt]
É um alçapão.
Romanian[ro]
O capcană fără fund.
Russian[ru]
Это ловушка для дураков.
Serbian[sr]
То је замка. ( сике )
Swedish[sv]
Det är en försåtsfälla.
Turkish[tr]
Bu bir bubi tuzağı.
Vietnamese[vi]
có cạm bẫy