Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لا يُشتت على الإطلاق.
Bulgarian[bg]
Въобще не пречиш.
Bangla[bn]
বাহ্ , বেশ ভালো.
Greek[el]
Μπράβο.
English[en]
Well done.
Spanish[es]
Bien hecho.
Estonian[et]
Hästi tehtud.
Finnish[fi]
Hyvin tehty.
Hebrew[he]
כל הכבוד!
Italian[it]
Complimenti.
Japanese[ja]
祖父 の 首 を 切 っ た とこ だ
Korean[ko]
원더풀하네 참 기똥찬 아이디어야
Latvian[lv]
Lieliski.
Malay[ms]
Sangat tidak mengganggu!
Norwegian[nb]
Godt gjort.
Dutch[nl]
Goed zo.
Portuguese[pt]
Muito bem.
Russian[ru]
Отлично.
Albanian[sq]
Komplimente!
Vietnamese[vi]
Nó không gây xao nhãng chút nào đâu!