Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гъвкави, влагоустойчиви, транспарентни или трансосветителни чанти, произведени от изкуствени, термопластмасови материали за употреба с храни и други продукти
Czech[cs]
Ohebné, vlhkost nepropouštějící, průsvitné nebo průhledné sáčky vyráběné ze syntetických, termoplastických materiálů pro použití s potravinami a jinými výrobky
Danish[da]
Fleksible, fugttætte, gennemsigtige eller gennemskinnelige poser fremstillet af syntetisk, termoplastisk materiale til brug med levnedsmidler og andre produkter
German[de]
Flexible, feuchtigkeitsundurchlässige, durchsichtige oder durchscheinende Beutel aus synthetischem, thermoplastischem Material für Lebensmittel und andere Produkte
Greek[el]
Εύκαμπτες, αδιάβροχες, διαφανείς ή ημιδιαφανείς σακούλες κατασκευασμένες από συνθετικό θερμοπλαστικό υλικό για χρήση με τρόφιμα και άλλα προϊόντα
English[en]
Flexible, moisture-impervious, transparent or translucent bags manufactured from synthetic, thermoplastic material for use with foodstuff and other products
Spanish[es]
Bolsas transparentes o traslúcidas flexibles e impermeables a la humedad fabricadas con materiales sintéticos, materiales termoplásticos para su uso con alimentos y otros productos
Estonian[et]
Süntees- ja termoplastmaterjalidest elastsed niiskuskindlad läbipaistvad ja poolläbipaistvad toiduainete ja muude toodete kotid
Finnish[fi]
Joustavat, kosteutta läpäisemättömät, läpinäkyvät tai läpikuultavat laukut, jotka on tehty synteettisestä, lämpömuoviaineesta käytettäväksi elintarvikkeiden ja muiden tuotteiden kanssa
French[fr]
Sacs flexibles, imperméables, transparents ou translucides fabriqués en matières synthétiques thermoplastiques pour aliments et autres produits
Croatian[hr]
Fleksibilne, nepropusne za vlagu, transparentne ili prozirne torbe proizvedene od sintetičkih, termoplastičnih materijala za upotrebu s prehrambenim i drugim proizvodima
Hungarian[hu]
Rugalmas, nedvességtaszító, átlátszó vagy áttetsző zacskók szintetikus, hőre lágyuló anyagokból, élelmiszerekkel és egyéb termékekkel történő használatra
Italian[it]
Sacchetti flessibili, di tenuta contro l'umidità, trasparenti o traslucenti, fabbricati in materiale sintetico, termoplastico, da utilizzare con alimenti e altri prodotti
Lithuanian[lt]
Lankstūs, drėgmei nepralaidūs, permatomi ar pusskaidriai maišeliai, gaminami iš sintetinių, termoplastinių medžiagų, naudojami maisto ir kitiems produktams pakuoti
Latvian[lv]
Elastīgi, mitrumu necaurlaidīgi, caurspīdīgi vai caurspīdīgi maisi, kas ražoti no sintētiska, termoplastiska materiāla izmantošanai ar pārtiku un citiem produktiem
Maltese[mt]
Boroż flessibbli, reżistenti għall-umdità, trasparenti jew li jippermettu l-mogħdija tad-dawl manifatturati minn materjal sintetiku, termoplastiku għal użu ma' prodotti ta' oġġetti tal-ikel u oħrajn
Dutch[nl]
Buigzame, waterdichte, transparante of lichtdoorlatende tassen vervaardigd uit synthetisch, thermoplastisch materiaal voor voedingsmiddelen en andere producten
Polish[pl]
Elastyczne, odporne na wilgoć, przezroczyste lub półprzezroczyste torby wytwarzane z materiałów syntetycznych, termoplastycznych do użytku z artykułami spożywczymi i innymi produktami
Portuguese[pt]
Sacos flexíveis, impermeáveis, transparentes ou translúcidos fabricados a partir de materiais sintéticos e termoplásticos, para alimentos e outros produtos
Romanian[ro]
Pungi flexibile, rezistente la umezeală, transparente sau translucide, fabricate din material sintetic, termoplastic pentru utilizare cu alimente şi alte produse
Slovak[sk]
Pružné vrecká, vrecká nepriepustné voči vlhkosti, priehľadné alebo priesvitné vrecká vyrobené zo syntetických termoplastových materiálov pre potraviny a iné produkty
Slovenian[sl]
Gibke, proti vlagi odporne, prozorne ali prosojne vrečke, izdelane iz sintetičnega, termoplastičnega materiala za uporabo z živili in drugimi izdelki
Swedish[sv]
Flexibla fukttäta, transparenta eller genomskinliga påsar tillverkade av syntetiskt, termoplastmaterial för användning med livsmedel och andra produkter