Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Er der forelagt Kommissionen eller CVMP (Udvalget for Veterinaerlaegemidler) en ansoegning om tilladelse til at anvende genteknisk fremstillet svine-vaeksthormon?
German[de]
Liegt der Kommission oder dem CVMP ein Antrag auf Zulassung von gentechnisch hergestelltem p-Somatotropin vor?
Greek[el]
Εκκρεμεί στην Επιτροπή ή στην Κτηνιατρική Επιτροπή Ιατρικών Προϊόντων (CVMP) αίτηση για τη χορήγηση αδείας κυκλοφορίας μιας p σωματοτροπίνης που έχει παραχθεί δια της μεθόδου της γενετικής μηχανολογίας;
English[en]
Has the Commission or the Committee for Veterinary Medicinal Products received an application for the use of genetically engineered p-Somatotropin to be authorized?
Spanish[es]
¿Han recibido la Comisión o el CVMP (Comité de productos medicinales veterinarios) una solicitud de autorización de la somatotropina-p producida con técnicas genéticas?
French[fr]
La Commission ou le CVMP ont-ils reçu une demande d'autorisation quant à l'utilisation de la somatotrophine porcine fabriquée par voie de génie génétique?
Italian[it]
Alla Commissione o al CMV è stata presentata una richiesta di autorizzazione per la psomatrofina prodotta con tecniche genetiche?
Dutch[nl]
Heeft de Commissie of het Veterinair Comité een verzoek ontvangen om toelating van gentechnisch vervaardigd PST?
Portuguese[pt]
Foi já solicitada à Comissão ou ao CVMP autorização para a utilização da Somatotropina Porcina geneticamente manipulada?