Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلى كل من يتاجر بالـ ( يوتوبيوم )...
Bulgarian[bg]
За всеки в сделката с Утопиума...
German[de]
An alle, die mit Utopium handeln...
Greek[el]
Σε οποιονδήποτε έμπορο Ουτόπιου...
English[en]
For anyone in the Utopia trade...
Spanish[es]
Para cualquier persona en el comercio Utopía...
Finnish[fi]
Kuka tahansa Utopia-rinkiin...
French[fr]
Pour tous ceux dans le commerce de l'Utopia...
Croatian[hr]
Za svakog u trgovini utopiumom...
Hungarian[hu]
Aki utópiummal kereskedik...
Italian[it]
Per tutti i partecipanti al mercato dell'Utopium...
Norwegian[nb]
For alle som selger utopia...
Dutch[nl]
Voor iedereen in de Utopia-handel...
Portuguese[pt]
A quem estiver envolvido no negócio de Utopium...
Romanian[ro]
Pentru oricine în comerțul Utopia...
Russian[ru]
Все замешанные в торговле Утопиумом...
Swedish[sv]
För alla i utopiumbranschen...
Turkish[tr]
Utopia ticareti yapan herkesin...