Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на планински водачи, ски-учители и ваканционни услуги (услуги, които са свързани с пътуване)
Czech[cs]
Služby horského, lyžařského a prázdninového průvodce (cestovní služby)
Danish[da]
Bjergguide-, skiguide- og ferievirksomhed (rejsevirksomhed)
German[de]
Bergführer-, Skiführer- und Feriendienste (Reisedienstleistungen)
Greek[el]
Υπηρεσίες οδηγού ορειβατών και εκδρομέων στο βουνό, οδηγού χιονοδρόμων και υπηρεσίες διακοπών (ταξιδιωτικές υπηρεσίες)
English[en]
Mountain guide, ski guide and holiday services (travel services)
Spanish[es]
Servicios de guías de montaña, de esquí y de vacaciones (servicios de viajes)
Estonian[et]
Mägigiidi-, suusagiidi- ja puhketeenused (reisiteenused)
Finnish[fi]
Vuoristo-opas-, hiihto-opas- ja lomapalvelut (matkailualan palvelut)
French[fr]
Services de guides de montagne, de ski et de vacances (services de voyages)
Croatian[hr]
Usluge voditelja planinarenja, skijanja i ferijalnih usluga (usluge putovanja)
Hungarian[hu]
Hegyi vezetői, sívezetői és üdülési szolgáltatások (utazási szolgáltatások)
Italian[it]
Servizi di guide alpine, guide sciistiche e vacanze (servizi in materia di viaggi)
Lithuanian[lt]
Alpinizmo, slidinėjimo gido ir atostogų paslaugos (turizmo paslaugos)
Latvian[lv]
Alpīnisma, slēpošanas gida un brīvdienu organizēšanas pakalpojumi (ceļojumu pakalpojumi)
Maltese[mt]
Gwidi tal-muntanji, gwidi tal-iskijjar u servizzi tal-vaganzi (servizzi tal-ivvjaġġar)
Dutch[nl]
Diensten van berggidsen, skigidsen en vakantiediensten (dienstverlening op het gebied van reizen)
Polish[pl]
Usługi przewodników górskich, narciarskich i usługi wypoczynkowe (usługi dla podróżnych)
Portuguese[pt]
Serviços de guias de montanha, de guias de esqui e serviços de férias (serviços de viagens)
Romanian[ro]
Servicii de ghizi alpini, monitori de schi şi servicii de vacanţă (servicii d călătorii)
Slovak[sk]
Služby horského sprievodcu, lyžiarskeho sprievodcu a prázdninové služby (cestovné služby)
Slovenian[sl]
Storitve gorskih vodnikov, smučarskih vodnikov in počitniške storitve (potovalne storitve)
Swedish[sv]
Bergsguide-, skidguide- och semestertjänster (resetjänster)